Предположим, что плагин мы уже подготовили для перевода, но никаких переводов, никаких файлов .po и .mo ещё в плагине нет. Как нам с помощью программы Poedit создать перевод плагина на русский язык? Ниже краткая инструкция
- Файл>Создать.
- Выбрать язык перевода — Русский
- Сохраняем файл <имя плагина>-ru_RU.po
- Каталог>Свойства каталога.
- Перейти во вкладку «Папки с исходными файлами» и добавить папку переводимого нами плагина
- Во вкладке «Ключевые слова» добавляем функции, используемые для перевода в нашем плагине:
- Нажимаем на «OK»
- Нажимаем на «Обновить»
- Переводим
- Нажимаем «Сохранить»
- Файл>Компилировать в формат MO…